美国美人(American Beauty)是我最近看过的片子当中很欣赏的一部.不过必须强调我最近都是在看经典的老片.所以只能看完一部写一部.漏掉了就漏掉了,可能我也没有时间来再写了,而且如果网络上有我看得还顺眼的品论我就拉过来充数.很忙呢,希望大家理解.不过老实讲我自己也不知道有多少个人会来看我的博客.其实我也算是比较落后的了.一直说要建一个自己的博客可是一直没有时间,现在大家都去做播客了,我才来做博客.是不是人就是这样老的呢?真是一个好玩的想法.
先看看简介罢:
Lester and Carolyn Burnham are on the outside, a perfect husband and wife, in a perfect house, in a perfect neighborhood. But inside, Lester is slipping deeper and deeper into a hopeless depression. He finally snaps when he becomes infatuated with one of his daughters friends. Meanwhile, his daughter Jane is developing a happy friendship with a shy boy-next-door named Ricky who lives with a homophobic father. Written by Jessie Skinner
Lester Burnham is suffering a mid-life crisis that affects the lives of his family which is made up of his super bitch of a wife Carolyn and rebelling daughter Jane who hates him. Carolyn is a real estate agent a little too wrapped up in her job who takes on an affair with business rival Buddy Kane. Meanwhile Jane seems to fall in love with Ricky Fitts, the strange boy next door who is a drug dealer/documentarian who lives under a roof governed by a very strict marine father and a speechless mother. Lester's mid-life crisis causes him to drastically change his life around when he quits his job and works at a fast food restaurant. He starts working out to gain the attention of Angela, a friend of Jane's who brags about her sexual exploits every weekend. Lives change and not for the best. Written by Mystic80
Lester Burnham is a loser suburbanite rebelling against his dead-end job, bitch-on-wheels wife, unloving daughter, and imminent middle-age. His subsequent actions unfold into a darkly comic drama laced with a stellar supporting cast and enough roses to fill a nursery. Written by lianna g.
Lester Burnham is having his mid-life crisis. He is rebelling against his bitch-on-wheels wife Carolyn and his self-absorbed uncaring daughter Jane. After attending a cheerleader competition at Jane's high school, he meets Jane's friend Angela whom he develops an infatuation for and decides he is going to turn his life around. He quits his high paying job to work at a fast food restaurant and decides to re-live his 20's. The impact his behavior has on the others around him changes and not for the better. Written by Ryan Harder
Lester Burnham is in a mid-life crisis, caused by his stressed wife Carolyn and rebelling teenage daughter Jane. When Lester and Carolyn go watch Jane cheerleading, they meet Angela Hayes, and Lester, caught in sudden lust for Angela, decides to change his life. Angela and Jane's friendship is not all it seems, too, because Angela only brags about how many times she's done it with guys and stuff. That doesn't help an already insecure Jane very much but she finds solace in the arms of the next-door-neighbors' son, Ricky Fitts. Ricky, himself from a broken home as well, and Jane find they have a lot in common and eventually turn out to be soulmates. Written by Angélique Middendorp(这是imdb上面的简介,中国的网站大都是翻译这个的.不过因为这个有一些问题,所以现在的情况就是以讹传讹.)
比如说:
Ricky的母亲不是天生就是孤僻的.比如说在jane去他们家的那场戏中,我认为是他爸的同性恋倾向导致了他妈性饥渴,然后........
另外一个比较大的错误就是Lester并没有和Angela有染,这么说太重了.
其他的一些小的错误大家慢慢看罢.这样才有意思.
一下是我找到的一些影评,都是互相不买帐的,这样才好(注:我适当做了删减)
1
这是一部获得包括最佳男主角和最佳导演等5项奥斯卡奖的重量级影片。这是一部中国观众比较难看懂的影片。正如片名，这部片子太“美国”了。片中描述的美国中产家庭和中年危机的问题，在国内五到十年内不会成为主流。但对于老美而言，本片所讲的故事好像就发生在邻居家，或者干脆就在说自己。类似题材的影片不少，但像本片这样用黑色幽默处理得不多，再加上史派西等人出色的表演以及几乎完美的画面，得奖也就不足为奇了。不过说实话，片中的人物在我眼中没有一个正常的，从头到尾我都是在看戏，而不是生活，或许要了解北美文化，还有很长的路要走吧。
父亲莱斯特（凯文·史派西）：本片的核心人物。整部影片就是他以一个已经死了的人的口气倒叙开场的。在妻子女儿眼中是个不折不扣的失败者，深陷中年危机，偶然的机会“看”上了女儿的女友安吉拉，决定改变自己。于是有了他生命中最后一年种种疯狂的举动，辞职去快餐店打工，向邻居的儿子买毒品，锻炼，买跑车等等。最终因为毒品交易被邻居误解而丧命。演技已臻化境的史派西演来不温不火，得心应手，这样的角色，这样的演员，如同把球交给小禁区右上角无人防守的巴蒂斯图塔，想不进都难。他本来就特别适合面部表情变化小但是思想活动特丰富而且还带点儿喜剧味儿的角色，这次更是凭借本片完成了大满贯（奥斯卡和金球奖最佳男主角最佳男配角）。莱斯特这个角色有两个地方引起我的注意：一是后来他终于如愿以偿，解开了安吉拉的衣服，但当整部影片都“性”不离口的安吉拉突然哭起来，说自己是第一次的时候，他马上停下来，拿过一件毛衣给安吉拉披上，然后安慰她，这时在他眼里全是父亲般的目光。再就是当安吉拉问他还好么，他愣了愣，说已经很久没有人这么问过他了，我突然觉得他内心有一种很深的悲哀，深得连他自己都看不到。
母亲卡洛琳也好不到哪去，工作不顺心，偷着哭，扇自己的耳光，到最后和竞争对手私通，甚至想杀了亲夫，我们很难想象如果她先邻居一步进门，莱斯特会死在谁的手上。值得注意的是她到射击场打枪缓解压力，画面淡出时给的是远景，从伸出来的手臂看全都是西服革履的中产白领，这神来之笔有点睛之妙。
女儿简用莱斯特的话说是典型的十几岁正值青春期的高中生，愤怒，不安等等，她和父母的关系很差，根本没有沟通。发现自己被邻居的儿子偷拍很是气愤，在进一步的了解中爱上了这个曾有过两年精神治疗的“小哥”，最后毫不犹豫的要和他私奔去纽约，如果不是父亲意外身亡，说不定纽约又多了位小太妹。
女儿的女友安吉拉也够有讽刺意味的了，当她最后告诉莱斯特自己从来没试过时，我差点儿从沙发上掉下来。一开始她就满嘴春话，整天就向简吹嘘自己如何如何的有经验如何如何的不在乎，其实事关人与动物的本质区别，谁又能真的不在乎呢。不断的挑逗莱斯特，引得这位老兄以她为幻想对象天天做春梦（梦中的片断绝对惊艳，成了本片招牌式的画面，估计多年后本片被人提起，大家想到最多的还是这样的画面）
本片每个人物都很有代表性，而安吉拉所代表的正是美国部分青少年，在极度物质化的社会里迷失了自我，这不全是他们自己的责任，他们大多出身中下层社会，很多东西不是自己所能决定的，希望国内的孩子们不要步这些人的后尘。
帅气的邻家大男孩里奇是个“小哥”，之所以加引号，因为从表面上他绝对是个“听话”的好孩子，房间收拾得干干净净，每天穿得整整齐齐，利用业余时间打工，赚来的钱也没用在邪道上，全买了摄影器材，爱好拍摄所有美丽的东西，这也是本片片名的由来，而他对美丽的解释也成了本片的内核之一，但实际上他做的全是小哥的事，还是特能作的那种。不光自己吸毒，而且贩卖各种毒品，打工只是掩饰，靠贩毒竟已有4万美元的存款，曾因为吸毒被父亲暴打后送去接受精神治疗两年，出院后更加隐蔽，一直到最后父亲都没发现，在和莱斯特交易时反被父亲误会，以为他为了钱向莱斯特提供同性性服务，最终出事。唉，有道是兔子不吃窝边草，偷拍人家女儿倒罢了，还给人家爸爸提供毒品，这个可以对着风中的塑料袋拍十多分钟，而且还能拍出美感来的小伙子，也是高手。
邻居父亲弗兰克的扮演者克里斯·库珀（Chris Cooper）我倒是想说几句。他在中国基本没名气，但是我注意这个演员有段时间了。最早看他表演是在电影十月的天空（October Sky）里，同本片一样，也饰演一位过于严厉的父亲，呵呵，个人感觉他的外形挺适合这类角色的，后来在不少电影中见过他演反派配角儿，又在一些电视剧里见过他，感觉作为一个二线演员来说，他是那种踏踏实实的工兵型。后来他凭借02年的影片改编剧本（Adaption）获得03年奥斯卡和金球奖的最佳男配角奖，也算是好莱坞对他比较公正的评价。
出演过的比较出名的片子：
改编剧本（Adaption 2002）
谍影重重（又译波尼的身份，好看，The Bourne Identity 2002）
爱国者（The Patriot 2000）
一个头两个大（Me, Myself & Irene 2000）
美国美人（American Beauty 1999）
十月的天空（October Sky 1999）
马语者（The Horse Whisperer 1998）
杀戮时刻（A Time to Kill 1996）
个人认为他在本片中所扮演的有些神经质的退役海军父亲是比较出彩的一个，对孩子一种变态的爱（竟然让儿子叫他“sir”）导致了结尾的枪杀。雨夜遥望对面邻居家车库莱斯特和自己儿子交易，误以为儿子在为莱斯特提供性服务，退到黑暗中的那一幕，儿子骗他说自己确实和莱斯特做了什么时，他愤怒的举起双拳，咒骂着，低吼着，眼神却如此的无助，充满失望和恐惧，像是受了伤的野兽，以及后来自己抛弃尊严，去找莱斯特，试图“替换”儿子是痛苦却坚忍的表情，都可圈可点，给我留下很深的印象。
其他的角色也没几个正常的，弗兰克的妻子芭芭拉被生活折磨得麻木不仁甚至出现幻听，但是最后儿子离家时，嘱咐儿子带上雨衣，还是让我为之一叹。至于另外的两个都叫吉姆的同性恋邻居，还有那个卡洛琳的竞争对手兼情夫都离正常有点儿远。
最后说几句题外话，我感觉本片中人和人之间是空的，那些本来应该用爱来填充的最亲近的关系，都在日复一日的生活中不断的被疏远、恶化。每一个人都是如此的孤独，人们到底是怎么了。再没有人去留意那些生活中不经意的美丽，那种空灵的美丽。要把生活人化，而不是人被生活化。里奇在影片结束时从莱斯特死后的眼神中看到了令人惊叹的美丽，那双眼睛究竟看到了什么，如此的平静，如此的安然，带着欣慰，带着微笑。导演让死后的莱斯特自己告诉我们，他看到了小时候女儿欢快的模样，他看到了热恋中妻子甜美的微笑。哦，这些被岁月和我们自己合伙埋葬的记忆，才是这世上我们所能拥有的最简单却又最纯粹的美丽。反思自己，是否在现实生活中也让这样的美丽轻易溜走了呢。
又，我对中文译名颇不认同。“美人”翻译得不好，看过片子的人都知道“beauty”在片中绝不仅仅指美人，而是泛指生命中那些美好的东西，用这个名字很容易把人们的思维局限到女儿女友身上，这样把影片表面化，不好。而香港的翻译“美丽有罪”更是莫名其妙，简直不知所云，直接与影片原意相反，如果这样译也算黑色幽默，我宁可没有幽默感。不过倒是很符合香港那个眼球比地球还重要的城市的风格。记得女儿的男友里奇在给简放自己拍的录像时，说着世界有太多的美丽，多到拍不下来（… so much beauty in the world, I cann’t take it）。所以我给出的名字是（有严重的模仿生命中不能承受的轻之嫌，呵呵，^-^）
不能承受的美丽
2
先前看过的电影梗概还有片花差点让我与这部影片失之交臂。我曾经一直以为这部影片是关于男人的“洛丽塔“情节，心里很是没有兴趣。看过之后，深悔没有早点看到。可是想到若是00年的我看这部影片，可能只是一看了之吧。
这部片子我看了三四遍，而且是在图书馆的录像室里。看了很长时间了，但是脑子里拉拉杂杂一些感受和对导演编剧意思的体会，一直未能很好的组合在一起。似乎总是少了一根线，直到找到American Beauty的真正意思：一种美国玫瑰，美丽，却花期很短。 这样就连起来了。
我们生活中的美丽，就象美国玫瑰，美丽，花期却很短。不，其实我说错了。生活中的美丽其实很多，却也不短暂。只是我们常常遗失了那些美丽。我们的快乐是如此的短暂，为什么？因为生活。可真的是因为生活吗？
Lebster，42岁，在妻子和女儿眼中是一个彻头彻尾的失败者（looser)，在公司里是可有可无的员工，虽然他在杂志社已经工作了十四年。他生活中唯一的high点就是每日清晨沐浴时候的自慰。
妻子，Carolyn，一位地产销售商，向往成功。和大多数妻子，女性一样，期望丈夫也是一名“成功者“。叶和大多数的妻子和女性一样，对于“物品“有着强烈的爱好。以至于，某日当丈夫试图重温多年前的浪漫时光的时候，她想着不能在价值4000美元的意大利真丝沙发上做爱。Carolyn 和大多数职业妇女一样，化着精致的妆，保持着良好的身材，竭力表现着优雅。可是，这一切掩饰不了她的乏味。她是如此的乏味 （she is so boring) ，她是如此的经营者一个表象, 一个成功的表象，一个典型的美国中产阶级家庭的所有符号, 而这些符号并不能掩盖一个典型的中产阶级家庭的危机。
女儿，Janie，中学生， teenager。和所有的teenager一样：郁闷，不满，不安。存钱为了有朝一日做乳房手术。
这个家庭有自己单栋房子，精致的家具和室内布置，有两部车。。。晚餐时分，妈妈放着老歌，三个人各坐一方，桌上摆着鲜红的玫瑰，点着蜡烛。。。。完美无缺的景象。可是没有一个人是快乐的。晚餐刚开始时乏味的，接着他们开始争执，吵架，然后不欢而散。Carolyn有没有想过，她有了华美的餐桌，没有一次与愉快的晚餐；她有了四千美元的意大利沙发，却没有一次和谐的夫妻生活，为了什么？为了什么她失去了生活的快乐？ Carolyn成了一个实实在在的物质的奴隶。她冲Jeanie吼道：你什么都有了，你太不知感恩。我在你这个年纪，家里连一幢单独的房子都住不上。她的标准很简单，很单一。
Lebster似乎有些悟性。他知道他其实“已经死了“。直到他见到了Angela，一个十六岁的女孩儿，女儿的同学。她那么的美。他似乎又一次被唤醒了。于是他开始跑步，健身，买自己一只想要火鸟跑车。有人评论说，这是中年人的反叛，是中年人地寻求活力的办法。说法我固然同意，但是如果把整部影片定位在此，未免过于狭隘。广义的说，这是一个人对于生活本身的兴趣被唤醒后的某一种行动。而这样的行动，从我的角度来看，并不是真正的对生命与生活的爱情与领悟。也不是真正的回归快乐。
其实Lebster对于生活的爱，生命的美丽的感受并不是在遇到Angela之后被唤醒的，而是在Angela告诉Lebster：这将是她的第一次的时候才真正的被唤醒。Kevin Spacey演得太好了。他轻轻的把头放在Angela胸上，然后用毯子裹好Angela。他说，“You are beautiful, you are so beautiful. I would be a lucky man.”… 他闪烁着父爱，感激，领悟和宁静的眼神。他那一刻非常的快乐。他的快乐并不是源于他与Angela的关系，而是这段经历使他再次感受到生活的快乐，找寻到生活的美丽。我无法猜测那一刻Lebster心里的什么。但是他捧着一家三口的照片，微笑，喃喃自语“man oh man…man oh man…”.
所以，导演，或者编剧，安排Lebster 在被枪杀后死亡的瞬间脑子里一一闪过他一生中一些美丽的时刻：夏天露营时候的星星，秋天金黄的落叶，女儿Jeanie的出生，妻子在游乐园里快乐的笑脸。所以，Lebster说，“ It’s hard to stay mad when there is so much beauty in the world. …Then I can’t feel anything but gratitude for every single moment for my stupid little life.”
导演和编剧的功力非凡。在片子的最后，剧情达到了最高潮。大雨的夜晚，邻居上校来找Lebster，原来上校是一个同性恋。他的暴力，他的纪律，他的结构，为的是把他自己纳入“正常“的轨道。女儿准备和邻居上校的儿子私奔。Angela和Lebster在一起；妻子开车回家，抱着装有手枪的皮包放在身边。所有的线索和主要人物在最后一刻交织在一起。
“美国美人“的影子从始之中贯穿全剧：影片开始妻子在花园采玫瑰，Lebster性幻想的时候Angela总是躺在玫瑰花瓣其中；最后 ，Lebster坐在厨房桌前看着一家人的照片，桌上摆着玫瑰。Lebster被枪杀的一刻,从他的头颅里血喷到白色的墙壁上，如同一朵“美国美人“。导演其实是悲观的，他让lebster在真正唤醒和重生的时刻，死去了。原来，生命的快乐和美丽，就如此的短暂，如同一朵“美国美人”。 可是，他们却给观众留下希望。
在影片的开始，Lebster透过窗户看着妻子Carolyn在花园里摘玫瑰花。他自语：“She wasn’t alys like this. SHE used to be happy.” (她并不总是这样的。她曾经也很快了。)。。。“ 当我看到这里的时候，已经替Lebster说出了下一句：“WE used to be happy.”
是啊，我们曾经是快乐的。从什么时候开始，我们开始变得乏味，无趣，无聊，不快乐。我们失去了生活的美丽，然后开始找乐子。（Yeah, we used to be happy. Since when did we become so joyless? The joy in our life is just an “American Beauty”.)
原来，生活的快乐只是一朵“美国美人“。
关于其他
这部片子很难写。贯穿一起的写下了主要感受。还有很多细节没有写。
演员演得太好了。每一个，每一个！
好多个细节，我很喜欢。
n 当Angela问lebster，“How are you?”. Lebster 说，“已经很久没有人问过我了.”
n 雨夜上校闯入车库与lebster的一段对手戏。上校的眼神。甚至让我不忍心责怪他枪杀了lebster。
3
“我肯定你一定不明白我在说什么，但不用担心，你有一天会明白。”
当听到电影中这最后一句话的时候，我心头一颤，那是因为我害怕像主人公那样当意识到生活原来可以变得更美时竟要付出之前无法想像的代价。
好的电影就如同一面镜子，我们无法看清完整的自己，那面光洁平整的镜子把所有可能的我们都照得那么清晰。而影片中的人呢，生活何尝不是一面亮镜，把所有他们所欲隐藏的一一暴露。我的害怕绝非莫名其妙，这电影里的人最多也只是把生活中的我们稍加夸张一点而已。
我想哪怕只是审视过一丁点儿自己生活的人，看完这部《American Beauty》都会心情难以平静。
物质上的满足与精神上的快乐在影片里是矛盾的。
向往成功的妻子卡若琳，已经在长年为获得稳固生活的打拼中成为强颜欢笑的物质囚徒。当连我都以为她在惬意的偷情之中获得了些许真正的快乐时，她悲剧的源头又开始悄悄生长了。
“要成功，就得保持住成功的形象。”房地产商的这句经典名言就像载着她从天堂掉到地狱的过山车。当体面的物质生活磕磕碰碰地来到身边时，那个曾经困窘而只能与几个人合租一间房，看到直升机飞过会高兴得跑上天台敞开胸部的女孩到哪里去了呢？
或许充裕的物质与充分的快乐根本就不可能共存罢！我在实习的时候目睹了那些以分钟赚钱的高端律师是怎样废寝忘食工作，是怎样赚了钱也无暇消遣的。这或许也是为什么莱斯特在选择做个快餐店小工时会说：“对，就这样，越少责任越好。”
我们可能梦想着辛苦几年多赚点钱来为以后的快乐享受打下基础，可我们会不会只是在幻想将来的我们还能有如此的快乐心境呢？谁能保证我们每个人都不会在与物质的你追我赶中由主动变成被动，一旦投入了就无法拔出呢？为快乐而找乐子算不算快乐呢？我们难道从不会担心疲惫的身心已无力承受曾经梦想的美丽么？莱斯特的话不禁让我想起《搏击俱乐部》里皮特甚嚣尘上的言论：“要想自由，就得放弃一切。”多么可怕的一句话，不想相信，却又那么容易就相信。
追求美乃人的本能使之。到底怎样的才是美丽的？ 是如蔷薇般动人的女孩，是辉煌的过往与赖其生存的巨人形象，是稳妥舒适的住房和几千美元的沙发，还是摄影镜头下慑人心魂的画面？
其实，一切触摸得到的东西，一切强撑或强压之下的东西，都不会真正美丽得动人。美丽总是存在于某种精神状态之中，这也是为什么人的审美观总是那样的不同。审美观本来就是主观的。
莱斯特对于女孩的着迷实际上已经幻化成对一种宛如玫瑰之美的希望的追求，因为这个美的希望，他开始变得有勇气，开始不甘于上级压迫，开始斗志勃发地塑形，开始学会惬意地生活。当他就要触碰到女孩的身体时，也正是那个关于美的希望阻止了他。放开了那实实在在的美丽躯体的同时，一种关于美的新体验在精神中升华。莱斯特捧起了一家人的合照，笑的如此恬淡。此时银幕前的你是否也会心一笑了呢？
影片的结局是出人意料的，尽管如此，却能让人安静地接受它：
“我想，对发生在我身上的事我可以愤怒，但世界那么美，我难以一直生气。有时我觉得自己一次见到太多美丽的东西，几乎承受不了，我的心就像膨胀的气球，快要炸开……然后我记得要放松，不要抓紧不放。于是它们像雨水一样从我的身体中穿流而过，我再没有感觉，只有感激，感激我愚蠢的生命中的每一个时刻。”
我们无须奢求一生一世的美丽，没有永恒存在的美丽，只有永恒存在的平庸。我们要做的不过是从来都不要忘记心中对于美的憧憬，绽放出属于我们的美丽，在这个奇妙的世界留下我们的精神。
影片中里奇为珍妮播放的那个塑料袋的片断无疑是极为动人的。在寒风中由瑟瑟发抖到迎风起舞的塑料袋看上去是那么的令人怜惜却又显得那么的倔强。这是一种在美丽的指尖起舞的顽强姿态。既然无法安定，那为何不跳得更美？
珍妮问里奇，你为什么要拍这些画面？里奇说，因为我觉得它们很美，每当看到它们的时候，我就觉得上帝在上方注视着我们。
是的，尽管痛苦与挣扎是世上永恒的主题，但我宁愿相信上帝无时无刻不在眷顾着我们，赐给我们无数美丽的机会。
这是我非常喜欢的电影，之中的每一个场景，每一段台词都能让我想到很多很多，我无法抑制想记下自己的感受，却总觉得有点力不从心不知所云。只是不写憋着难受。我想当自己年纪再大一些，回头看这部电影，一定又会有更多感慨吧。
都还好罢
个人看完了以后没有那么多小资味那么浓的感受.不过是什么感受呢?再说罢,好像他们都说对了,可是又不是全对.
没有评论:
发表评论